Poésie
Collection La laterne du
Passeur
N° 3
|
SYLVES
Jean-Joseph RABEARIVELO
Préface
de
: Charles Dujour Bosquet
76 pages / 14 x 21cm
/
14,00 ¤
ISBN 979 -10-92965-08-7
Salut, village
rouge à tuiles primitives
sur lesquelles, parfois, bondit le beau levant ;
vieux murs que, le matin, de leurs chansons
plaintives,
les filles de l’Imerne animent en rêvant !
Je vous salue aussi, montagnes éternelles,
immuables témoins de notre âge aboli,
où l’on cherche à savoir ce que cachent en elles
les pierres des anciens au fronton démoli !
Je voudrais divertir mes pensées et mes rêves
parmi vos grands débris et vos charmes mourants
et jouir près de vous, de mes heures de trêves,
ô Pays d’Inconnus, de Héros et de Grands !
Parution : 20 février 2017
L'auteur : Jean-Joseph Rabearivelo (1901-1937)
est sans
conteste le plus grand poète malgache d’expression française. Premier
poète moderne d’Afrique, il était aussi dramaturge, romancier,
traducteur et théoricien de la littérature. Ses poèmes traduisent
le sentiment d’un exil intérieur et la volonté de conjurer la
fascination d’un passé ancestral mythifié, et l’avènement d’une
modernité inquiétante, troublante, caractérisée par le malaise
culturel. Entre sa passion pour la langue française, l’assimilation,
ainsi que la nécessité de revenir aux valeurs vernaculaires, il prônait
son amour à la langue et à l’expression littéraire malgaches, comme l’a
montré son engagement dans le mouvement littéraire Mitady ny very (rechercher ce qui
est perdu).
|